One world, one work, one big family, One truth, one light, alive in harmony
May I read your mind? May I not need mind. When I see the gate is open, may I follow you.
One world, one work, one big family, One truth, one light, may I follow you.
당신이 창공을 날아 멀리 떠나신다해도 저는 당신을 따르렵니다. 당신이 바다를 날아올라 깊은 산속으로 침잠하신다해도 저는 당신을 따르렵니다. 제가 걸어온 가르침의 길 위에서. 매 순간마다의 친절한 행동과 생각이 저를 당신에게로 이끌어 주고 있습니다. 당신의 이름을 부르며 당신을 따르렵니다. 끝이 없는 길을 따라 극락의 피안까지 당신을 따르렵니다.
하나의 세계, 하나의 사업, 한 가족, 한 진리, 한 빛으로 조화를 이룹니다.
제가 당신의 마음을 읽을 수 있을까요? 제 마음은 필요치 않답니다. 문이 열려 있으니, 당신을 따라갑니다.
하나의 세계, 하나의 사업, 한가족, 한 진리, 한빛으로 저는 당신을 따르렵니다.
죠올 오스트로프는 필라델피아 현지인 교도(법명 원제)로 미주선학대학원대학교 창립이사이며 미주선학대학원 설립과 발전에 크게 공헌했다. '당신을 따르렵니다'라는 곡은 대산종사께서 열반하신 후 대산종사의 기원문 결어에 영감을 받아 작사·작곡했다. 대산종사께서 떠나신 지 어언 20년이 됐다. 구월이 되니 더욱 그리워지는 스승님, 죠올 교도가 지은 '당신을 따르렵니다'를 부르고 또 불러 본다.
/미주선학대학원대학교
해설 김복인 총장
wonnews0601@hanmail.net